Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche: Um Retorno ao Ocidente – A Mensagem de Dzongsar Khyentse Rinpoche

Muito se cobriu sobre este assunto aqui no Blogsattva, com especial gratidão ao trabalho dos nossos blogueiros Clóvis Inoue e Fracesca Sperb, noticiando, em inúmeros Posts, sobre a visita de Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche ao Ocidente e, inclusive informando sobre as transmissões ao vivo pela Internet. A visita foi também comentada por Dzongsar Khyentse Rinpoche, que especialmente recomenda à participação daqueles que puderem em alguns desses eventos. Sobre o assunto, assim falou Dzongsar Khyentse Rinpoche:

Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche

Dzongsar Jamyang Khyentse Fala de Dilgo Khyentse Yangsi

“De uma forma outra, a maioria dos estudantes e praticantes de todas as diferentes linhagens do budismo tibetano terão uma conexão com Kyabjé Dilgo Khyentse Rinpoche. Alguns de nós são afortunados o suficiente para considerarmos-nos seus estudantes.

O atual Yangsi Rinpoche, sem sombra de dúvida, personifica a presença, sabedoria e compaixão do anterior Khyentse Rinpoche. Agora, pela primeira vez, Yangsi Rinpoche está em viagem para o Ocidente. Essa jornada é um raro presente de Sua Eminência Kyabjé Khyentse Rinpoche e de toda a linhagem dos Khyentses. Eu espero que todo aquele que tiver tempo [e espaço] e condições fará seus esforços de participar nesse programa.”

Podemos dizer que o Odsal Ling está presente nessa primeira fase Européia dos ensinamentos de Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche. Fernando Mäder Gisi, de nossa Sangha,  encontra-se, neste momento, em um trem TGV da França rumo à Varsóvia para mais um ciclo de ensinamentos de Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche. Muitos outros da Sanga do Chagdud do Gonpa Brasil estarão ouvindo os ensinamentos que por ele serão dados na América do Norte, com início marcado para o dia 05 de agosto próximo, em Vershire, Vertmont, desta feita, em solo norte-americano.

O Blogsattva, por seus correspondentes, estará lá acompanhando também as atividades e procurando passar para a comunidade  que nos acompanha o dia-a-dia de Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche no Novo Mundo.

Khyentse Rinpoche na Casa de Amala, França, Foto Christian Bruyat

Yangsi Rinpoche

For English follow the link below

Lots have been said in the Blogsattva, thanks to the wonderful job and team work by Clovis Inoue and Francesca Sperb, who issued several releases and Post about the visit of Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche to the West. Even time and dates of Internet live broadcast were listed in their Posts. It was just wonderful, indeed. The visit was also officially mentioned by Dzongsar Khyentse Rinpoche who specially recommended the participation of those persons who could attend the events. About this matter Dzongsar Khyentse Rinpoche said:

Dzongsar Jamyang Khyentse on de Dilgo Khyentse Yangsi

“One way or another, the majority of students and practitioners from all the different lineages of Tibetan Buddhism will have a connection with Kyabjé Dilgo Khyentse Rinpoche. Some of us are fortunate enough to consider ourselves as his students. The present Yangsi Rinpoche, without a single doubt, embodies the previous Khyentse Rinpoche’s presence, wisdom and compassion. Now, for the first time, Yangsi Rinpoche is traveling to the west. This journey is a rare gift from His Eminence Rabjam Rinpoche and establishes our continuous, uninterrupted connection with Kyabjé Khyentse Rinpoche and the Khyentse lineage. I hope those who have time and space will make a point to participate in this program.”

One can say that the Odsal Ling has bee and is present in this first European turné of teachings by Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche. Fernando Mäder Gisi, of our Sangha, is at this moment on a TGV train from France to Warsaw, Poland to attend yet another round of teachings and empowerments by Yangsi Rinpoche. Several other Sangha members of the Chagdud Gonpa Brasil will be listening to the teachings which will be given in North America, beginning on August 5th in Vershire, Vertmont, at this time in the United States of America.

The Blogsattva and its editors or collaborators will be there following up on the activities Dilgo Khyentse Yangsi Rinpoche in the US and informing our readers who will be with us on his day-to-day activities in the New World.

A Mudra

Anúncios

Sobre Marcelo Thiollier

No caminho, felicidade tem outro nome. On the path, happiness has another name.
Esse post foi publicado em Budismo, Colaboradores, Fotos, Mestres, Tradução e marcado , . Guardar link permanente.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s